Aastrup og Vonsbæk sogne

Velkommen til Aastrup og Vonsbæk sogne

Den nye aftale

For ti år siden udkom en ny oversættelse af Det nye Testamente, hvor man havde forsøgt at gøre sproget mere hverdagsdansk end i den autoriserede udgave. ”Den nye aftale” blev navnet på den nye oversættelse til hverdagsdansk. Fra 1. marts og tre måneder frem vil vi benytte Den nye aftale, når der skal læses Paulus-læsningerne dvs. den 2. læsning i gudstjenesten. Netop læsningerne fra Paulus’ breve kan være lidt snørklede at forstå, og derfor vil vi benytte den nye oversættelse og se om det gør forståelsen størreJ Efter de tre måneder vil menighedsrådene bruge erfaringerne til at beslutte om det skal gøres til en fast ordning. 

cookie information